Eski Polis, yeni suçlu Jack Travis, polis yeleklerini delebilecek bir kurşun bulunca, bu soruşturmayı yürüten Lorna Cole, soruşturmanın tehlikeli hal alması üzerine Çılgın ikilimizden yardım isterler. İkili polis ölümlerini durdurmak için büyük bir mücadeleye girişir.